Á¾ÇÕ ÀÚÄ¡ÇàÁ¤ °æÁ¦/Á¤º¸ »çȸ ¹®È­ ³ó¾î¾÷ ±³À° ȯ°æ ½ºÆ÷Ã÷
 
 
 
  ºÀÈ­Ä®·³
Ư»ç°æ µµÀÔÀ¸·Î ±¹¹Î °Ç°­±ÇÀ» ÁöÄѾß
Áö³­ Äڷγª-19 Ææµ¥¹ÍÀº Àü ¼¼°è°¡ »çȸ¾ÈÀü¸ÁÀÇ °¡Ä¡¸¦ ÀçÀνÄÇÏ´Â °è±â°¡ µÇ¾ú´Ù. À§±â¿¡ Á¦´ë·Î ÀÛµ¿ÇÏ´Â ±¹°¡Àû ¾ÈÀü¸ÁÀÌ ÀÖ´À³Ä ¾ø´À³Ä¿¡ µû¶ó ÆÒµ¥¹ÍÀÇ ´ëó¿Í ±Øº¹ ¼öÁØÀÌ ¸Å¿ì ...... ºÀÈ­Ä®·³ Àüü ¸®½ºÆ® º¸±â
 
 
¡º (±â¿øÁ¤»çÀÇ ÁÖÁö½º´ÔÀÎ ¹ýŸ½º´ÔÀÌ ¸»ÇÏ´Â) »çõÀÌ ³ºÀº ºÒ±³°èÀÇ Å« º° ¡¸ºÎ¿ë¼±»ç ¡»

¿ì¸® »çõ ¶¥¿¡¼­ ž Çѱ¹ ºÒ±³°èÀÇ Å« º°ÀÎ ºÎ¿ë¼±»ç, ¿ì¸® ³ª¶ó ºÒ±³°è¿¡ ¹ÌÄ£ ¾÷ÀûÀ» ³Î¸® ÀüÆÄÇϱâ À§ÇÏ¿© ²ÙÁØÈ÷ ºÎ¿ë¼±»çÀÇ ÇàÀûÀ» ¿¬±¸ÇÏ°í ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖÀ½Àº Áö±Ý±îÁö Àß ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
½Åº®µ¿ 273-3¹øÁö¿¡ ¼ÒÀçÇÏ°í ÀÖ´Â ±â¿øÁ¤»çÀÇ ÁÖÁö½º´ÔÀ̽Š¹ýŸ½º´ÔÀº, ÀÓÁø¶õ ¶§ ÀǽÂÀåÀ¸·Î È°¾àÇÑ ¼­»ê´ë»çÀÇ ½º½ÂÀ̽ŠºÎ¿ë¼±»ç²²¼­´Â ¿ì¸® »çõ¶¥¿¡¼­ ž½Å ºÐÀÌÁö¸¸ »çõ½Ã¹Îµé¿¡°Ô´Â ±× ¸í¼ºÀÌ ³Ê¹«µµ »ý¼ÒÇÑ »ç½Ç¿¡ ´ëÇÏ¿© Ç×»ó ¾ÈŸ±î¿òÀ» ¶³Ä¡Áö ¸øÇÏ¿© ½°¾øÀÌ ¿¬±¸ÇÏ°í °è½Ã´Âµ¥, ÃæºÐÇÑ ¿¬±¸°¡ ³¡³ª¸é ±× ÀڷḦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÏ¿© Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¿¡¼­ ºÎ¿ë¼±»çÀÇ Á¶»ç´ç(ðÓÞÔÓÑ)À̳ª ±â³ä°üÀÌ¶óµµ °Ç¸³ÇÏ¿©, ¹Ð¾çÀÇ »ç¸í´ë»ç³ª »êûÀÇ ¼ºÃ¶½º´Ô°ú °°ÀÌ ¹®È­ÄÜÅÙÃ÷È­ÇÏ¿© °ü±¤ÀÚ¿øÀ¸·Î È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅäÇØ º¸¾Æ¾ßÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.


ºÎ¿ë½º´ÔÀÌ ÁöÀº ½Ã´Â

ÍöÞªêíêíåãá´×ù ºÎÁú¾øÀÌ ¼Ò¸²¸¸À» »ý°¢ÇÏ´Ù°¡
ìÑÔí×êÛ¥ÓðåýÐÑ ÅÍ·°ÀÌ Èñ°Ô µ¤ÀÎ ÀÌ Áö°æ¿¡ À̸£·¶³×
Ýòå­à®ìíÙíá¢ö« ºñ¾ß¸®ÀÇ ¿¾ÀÏÀº ¼Ò¸®µµ ³¿»õµµ ¾ø°í
ؤÊæÓ×Ò´ï¾úÂëå ¸¶°¥Å¸±¹ ºÎó´ÔÀü¹ý À½ÇâÁ¶Â÷ ²÷°å³×

ÞÄÏõÒöÛÁÝÂܬëò ¸»¶ÒÀÎ¾ç ¾É¾ÒÀ¸´Ï ºÐº°¸Á»ó ²÷¾îÁö°í
åýöÁù±åÝãÀÞªãý ¹Ùº¸Ã³·³ Áö³»³ë´Ï ½Ãºñ °¡¸± °Í ¾ø¾î¶ó
ͺíâØÍͪޫߣèâ ±×·±°í·Î ÇêµÈ »ý°¢ »ê ¹ÛÀ¸·Î ³¯¸®³ë´Ï
ðûìíØÎѦÓßÜ¡íÔ ÇÏ·çÁ¾ÀÏ ¸Á»ó ÀØ°í Ǫ¸¥ »ê¸¸ ´ëÇϳ×


ºÎ¿ë¼±»çÀÇ °èº¸¸¦ °³·«ÀûÀ¸·Î »ìÆ캸¸é, ÀÓÁ¦½º´ÔÀÇ ÈÄ¼Õ ¼®¿Áû°ø½º´Ô¿¡°Ô¼­ ÅÂ°íº¸¿ì±¹»ç°¡ ¹ýÀ» ¹Þ¾Æ¿Ô°í ´Ù½Ã ȯ¾ÏÈ¥¼ö ¡æ ±¸°î°¢¿î ¡æ º®°èÁ¤½É ¡æ º®¼ÛÁö¾ö ¡æ ºÎ¿ë¿µ°ü ¡æ ¼­»êÈÞÁ¤À¸·Î Á¶°èÁ¾ÀÇ ¹ý¸ÆÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
°í½Â¿­Àü¿¡ ½Ç¸° ºÎ¿ë¼±»ç¿¡ °üÇÑ ±â·ÏÀ» »ìÆ캸¸é ´ë°­ ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
¼­»ê´ë»çÀÇ ½º½ÂÀÎ ºÎ¿ë¿µ°ü(ݳéÈçÏκ 1485-1571)´ë»ç´Â »ïõÆ÷ »ç¶÷ÀÌ´Ù. ½º´ÔÀº Á¶¼± ¼ºÁ¾ 19³â(1485) °æ³² »ïõÆ÷ ¤Àº°³(ÁÖ ; ¤Àº°³´Â Çö ´ëÆ÷µ¿ ½ÉÆ÷¸¶À»ÀÓ) ¸¶À»¿¡¼­ ž¼Ì´Ù. ¾Æ¹öÁö´Â ¿ø¿¬(ê¾æÑ)ÀÌ°í, ½º´ÔÀÇ ¼Ó¸íÀº ±¸¾ð(Îúåé)À̸ç, ¹ý¸íÀº ¿µ°ü(çÏκ), ´çÈ£´Â ºÎ¿ë´ç(ݳéÈÓÑ)ÀÌ´Ù. ºÎ¿ëÀ̶õ ¿¬²ÉÀ» ¸»Çϴµ¥ ¸öÀº ºñ·Ï ¼¼¼Ó¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖÁö¸¸, ¸¶À½Àº Ç×»ó ¼­¹æÁ¤Åä¿¡ °¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ ºÎ¿ëÀ̶ó°í È£¸¦ ½è´Ù. ȤÀº ½º½º·Î È£Çϱ⸦ Àº¾Ï¼±ÀÚ(ëßäÝàÉí­) ¶Ç´Â ¿¬¼±µµÀÎ(æåàÏÔ³ìÑ)À̶ó°íµµ Çß´Ù.
½º´ÔÀÇ Áý¾ÈÀº ´ë´ë·Î ¹ÌõÇÏ°í °¡³­ÇÑ Áý¾ÈÀ¸·Î ³»·Á¿Ô´Ù. ¾Æ¹öÁö ´ë¿¡ À̸£·¯¼­´Â ³²ÀÇ Áý ¸Ó½¿»ìÀ̸¦ ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ½º´ÔÀº ¾î·Á¼­ºÎÅÍ µ¹¸æÀ̸¦ ¼¼¿ö³õ°í ºÎó´ÔÀ̶ó Çϸ鼭 ¸ð·¡¹ä °ø¾çÀ» ¿Ã¸®´Â µî Àý³îÀ̸¦ Çß´Ù. ¾î´À ¶§ ±«»óÇÑ ½º´ÔÀÌ ºÎ¸ðµé ¾Õ¿¡ ¿Í¼­ ¡°ÀÌ ¾ÆÀÌ´Â Ãâ¼¼°£¿¡ ¶Ù¾î³­ Àι°ÀÌ µÉ ¾ÆÀÌÀΰí·Î Ãâ°¡½ÃÄÑ ´Þ¶ó¡±°í °£Ã»Çϱ⵵ Çß´Ù.
13¼¼°¡ µÇ´ø ¿¬»ê±º13³â(1497) ¾î´À °¡À»¹ã, ´©±¸¿¡°Ô À̲ø¸®µíÀÌ ÁýÀ» ³ª¿Í Á¤Ã³ ¾øÀÌ Ãâ°¡ÀÔ»êÀÇ ±æÀ» ¶°³µ´Ù. »ïõÆ÷¿¡¼­ 30¸®¸¦ °É¾î »çõ(ÞÞô¹)¿¡ ´çµµÇÏ¿© µ¹¾Æº¸´Ï Áý¿¡ ±â¸£´Â °³°¡ µû¶ó¿À°í ÀÖ¾ú´Ù. ½º´ÔÀº °³¸¦ º¸°í ¡°³Ê´Â µ¹¾Æ°¡ ¾Æ¹ö´ÔÀ» ¸ð¼Å¶ó. ³ª´Â Áö±Ý Ãâ°¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ï µû¶ó¿ÀÁö ¸»¶ó¡± ÇÏ´Ï, °³µµ ¸»±Í¸¦ ¾Ë¾ÆµéÀº µí ¿À´ø ±æ·Î µÇµ¹¾Æ°¬´Ù.
½º´ÔÀº ±æÀ» ÀçÃËÇÏ¿© Áö¸®»ê È­°³µ¿À¸·Î µé¾î°¡ °íÇ༱ÀÚ(ÍÈú¼àÉí­)¿¡°Ô Áß µÇ±â¸¦ ¿øÇÏ¿© 3³â µ¿¾È ÇàÀÚ»ýÈ° ³¡¿¡ »ç¹Ì°è¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. 17¼¼ µÇ´ø ¿¬»ê±º 7³â(1501) ½ÅÃæ¹ý»ç¸¦ ã¾Æ°¡ °æÀüÀ» ¹è¿ü°í À§ºÀ´ë»ç(êÎÜóÓÞÞÔ)·ÎºÎÅÍ ¼±Áö¸¦ Å͵æÇß´Ù. ´öÀ¯»ê ±¸Ãµµ¿À¸·Î µé¾î°¡ 9³â µ¿¾È ¿ë¸Í Á¤ÁøÇÏ¿´°í, ÁßÁ¾6³â(1509)¿¡´Â °æ±âµµ ¿ë¹®»êÀ¸·Î µé¾î°¡ Á¶¿ì(ðÓé×)´ë»ç¸¦, ±×¸®°í À̵ëÇش û¸í»ê ÇиŴë»ç(ùÊØÞÓÞÞÔ)¸¦ ã¾Æ ºË°í ¹è¿ü´Ù.
±×¸®ÇÏ¿© °æÀ» °­·ÐÇÒ ¶§´Â ¸¶Ä¡ ÆĵµÄ¡´Â ¹Ù´Ù¿Í °°ÀÌ °Åħ¾ø´Â ¾ðº¯ÀÌ ³ª¿Ô°í, ¼±Áö(àÉò©)¸¦ ³íÇÒ ¶§´Â ¸¶Ä¡ õ±æ ³¶¶°·¯Áö¿Í °°ÀÌ ¾ÆµæÇÏ¿© ±× ±íÀÌ°¡ ¾ó¸¶³ª µÇ´ÂÁö ¾Æ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾ø¾ú´Ù.
1510³â¿¡´Â ±Ý°­»ê ´ëÁ¸¾Ï(ÓÞðîäÝ)À» °ÅÃÄ, ´Ù½Ã ¹Ì¸¤ºÀ ³»¿ø¾Ï(Ò®êÂäÝ)¿¡¼­ 9³â µ¿¾È ¸éº® Á¼±Çß´Ù. À̶§ ÀÏü ¸»À» ÇÏÁö ¾Ê°í ¹¬¾ð(Ùùåë)À» ÇÏ¿´´Âµ¥ »ç¶÷µéÀÌ ¹«¾ùÀÌ¶ó ¹°À¸¸é ¼Õ¼ö ½á¼­ º®¿¡ ºÙ¿©³õÀº ½Ã¸¦ °¡¸®Å°°ï Çß´Ù.

ÁßÁ¾23³â(1530) 46¼¼ ¶§ ¹®µæ °íÇâÀ» ã°í ½Í¾î ³²À¸·Î ³²À¸·Î ¹ß°ÉÀ½À» ¿Å°å´Ù. »ïõÆ÷ ¶¥¿¡ µé¾î¼­´Ï, ¿Í·æ»êÀÌ º¸ÀÌ°í °¹³»À½ÀÌ Ç³±â´Âµ¥ ¹®µæ ÇÑ ³ëÀÎÀÌ ¼Ò¸¦ ¸ô°í ¿À°í ÀÖ¾ú´Ù. ³ëÀο¡°Ô ¡°¿©±â°¡ ¤Àº°³ ÀԴϱî?¡± ÇÏ°í ¹°À¸´Ï ³ëÀÎÀº ±«À̽°Ô »ý°¢Çϸ鼭 ¡°±×·¸¼Ò¸¸, ¿Ö ¹¯´Â °ÍÀÌ¿À?¡± ÇÏ°í µÇ¹°¾ú´Ù. ¡°¿©±â´Â Á¦ °íÇâÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ¹ö´ÔÀÇ ÇÔÀÚ´Â ê¾(¿ø)ÀÚ, æÑ(¿¬)ÀÚÀ̽ðí ÀúÀÇ ¾Æ¸íÀº ±¸¾ð ÀÔ´Ï´Ù. Ȥ½Ã ¾Æ´Â¹Ù°¡ ¾ø½À´Ï±î?¡± ÇÏ°í ¹¯ÀÚ, ³ëÀÎÀº ¼Ò °í»ß¸¦ ¶³±¸¸ç ½º´ÔÀÇ ¼ÕÀ» ´þ¼® Àâ¾Ò´Ù. ¡°¾ÆÀ̱¸ ³»°¡ Á×Áö ¾Ê°í »ê º¸¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú±¸³ª. ¿À´Ã¿¡¾ß ³Ê¸¦ ¸¸³ªº¸¾ÒÀ¸´Ï ÀÌÁ¨ Á׾ ÇÑÀÌ ¾ø´Ù. ³»°¡ ³ÊÀÇ ¾Æ¹öÁö´Ù.¡± ÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
30¿© ³âÀÇ ¼¼¿ù¿¡ ºÎÀÚ°£¿¡µµ ¾Ë¾Æº¸Áö ¸øÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ºÎÀÚ´Â ±×Á¦¾ß ¼­·Î ¾È°í Åë°îÇϸ鼭 ±× µ¿¾ÈÀÇ À̾߱⸦ ³ª´©¾ú´Ù. ¾Æ¹öÁö´Â ¡°³×°¡ ÁýÀ» ³ª°£Áö 30¿© ³â, ¾Æ¹«¸® ¾Ë¾ÆºÁµµ ¾Ë ±æÀÌ ¾ø¾î ³×°¡ µ¹¾Æ¿À±â¸¸À» ±â´Ù¸®¸ç Á×Áö ¾Ê°í ±â´Ù·È´Ü´Ù. ³ÊÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â 10³â Àü¿¡ ¼¼»óÀ» ¹ö·È´Ù.¡±
ºÎ¿ë½º´ÔÀº ¾Æ¹öÁö²² ¹°¾ú´Ù. ¡°´©ÀÌ ¾ð½Ã(åéã·)´Â ¾îµð ÀÖ½À´Ï±î?¡± ¡°³× ´©ÀÌ´Â ³×°¡ ÁýÀ» ³ª°¡ÀÚ ¹®À» °É¾î Àá±×°í ´¯´õ´Ï 7Àϸ¸¿¡ °³¿Í ÇÔ²² Á×¾ú´Ü´Ù.¡± ½º´ÔÀº ºñ¿Àµí ½ñ¾ÆÁö´Â ´«¹°À» ÈÉÄ¡¸ç ±× µ¿¾ÈÀÇ ºÒÈ¿¸¦ ¾þµå·Á ÀýÇÏ¸ç ¿ë¼­¸¦ ºô¾ú´Ù.
±×¸®°í´Â ¾Æ¹öÁö°¡ ÀÇŹÇÏ°í ÀÖ´Â ÁÖÀÎÁý¿¡ °¡¼­ ÁÖÀγëÀο¡°Ô Àλ縦 ¿Ã¸®´Ï, ¡°³×°¡ ±¸¾ðÀ̶õ ¸»À̳Ä?¡± Çϸ鼭 ¹é¹ß ÁÖÀεµ ¿ï¾ú´Ù.
ÁÖÀÎÀº °¨È÷ ÀÚ¸®¸¦ ³»ÁÖ¸ç ¾Éµµ·Ï ÇÏ°í ¹ã¿¡ °°ÀÌ ÀáÀڱ⸦ ûÇß´Ù. ¿Ö ÁßÀÌ µÇ¾úÀ¸¸ç, ºÒ°¡¿¡¼­´Â ¿Ö Ãâ°¡ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÇ´Â°¡¿¡ ´ëÇÏ¿© À̾߱Ⱑ ¿À°í°¬´Ù. ÀÌ¿¡ ºÎ¿ë½º´ÔÀº Àΰ£¼¼°èÀÇ ¹«»óÇÔ°ú ºÒ±³ÀÇ ´ë½ÂÁø¸®¸¦ ¼³Çϸç ÁßÀÌ ÇÑ»ç¶÷ ³ª¸é 5Á·°ú 6Ä£À» ±¸¿øÇÑ´Ù°í ¼³¹ýÇß´Ù.
ÀÌƱ³¯ ¾Æ¹ö´Ô°ú ³ëÀÎÀ» ÇÏÁ÷ÇÏ°í Áö¸®»ê È­°³°ñ¿¡ °è½Ã´Â º®¼ÛÁö¾ö(Ü¡áæòªåñ)È­»óÀ» ã¾Æ ±æÀ» ¶°³µ´Ù. ¼öÀÏ ÈÄ ´çµµÇÏ¿© º®¼Û´ë»ç ¾Õ¿¡ 3¹è¸¦ ¿Ã¸®¸ç ¡°½º´ÔÀÇ ¹ýdzÀ» Èì¸ðÇÏ¿© ¸Ö¸®¼­ ¿Ô¾Æ¿À´Ï ¹Þ¾ÆÁֿɼҼ­¡± ÇÏ´Ï º®¼Û´ë»ç ¸»¾¸ÇϽõÇ, ¡°çÏ(¿µ)µµ °¨È÷ ¿Ã ¼ö ¾ø°Å´Ã κ(°ü)ÀÌ ¾îµð¼­ ¿Ô´Ü ¸»Àΰ¡?¡± ÇÏ¿´´Ù. ½º½Â°ú Á¦ÀÚ´Â ¹ú½á ÀDZâÅõÇÕÇÏ¿© ½º½ÂÀÇ °¡¸£Ä§¿¡ ¹Ì¸ÁÀÇ ±¸¸§ÀÌ °ÈÈ÷°í Àº±ÙÈ÷ ¼­·¡¹ÐÁö(à¤ÕÎÚËò©)¸¦ ÀüÇß´Ù.
¸ð½ÅÁö 3³â¸¸¿¡ º®¼Û½º´Ô²²¼­ ¿­¹Ý¿¡ µéÀÚ, ºÎ¿ë½º´ÔÀº À§·ÎºÎÅÍ ÀüÇØ¿À´Â ¹ýÀ» ÀÌÀº Àü¹ýÁ¦ÀÚ°¡ µÇ¾ú´Ù. ¼®°¡¸ð´Ï ºÎó´ÔÀÇ 62¼¼¼ÕÀÌ¿ä, Çص¿ÃÊÁ¶ ÅÂ°í º¸¿ì±¹»ç·ÎºÎÅÍ 5¼¼°¡ µÈ´Ù. Áï, Áß±¹ ÀÓÁ¦Á¾ÀÇ ´ëÁ¾»ç ÇϹ«»ê ¼®¿Áû°ø(à´è©ôèÍò)¼±»ç·ÎºÎÅÍ ÅÂ°í º¸¿ì±¹»ç°¡ ¹ýÀ» ¹Þ¾Æ¿Ô°í, Å°íÀÇ ¹ýÀº ȯ¾ÏÈ¥¼ö°¡ À̾úÀ¸¸ç, È¥¼öÀÇ ¹ýÀº ±¸°î°¢¿îÀÌ À̾ú°í, °¢¿îÀÇ ¹ýÀº º®°èÁ¤½ÉÀÌ À̾úÀ¸¸ç, Á¤½ÉÀÇ ¹ýÀº º®¼ÛÁö¾öÀÌ À̾ú°í, Áö¾öÀÇ ¹ýÀº ºÎ¿ë¿µ°üÀÌ À̾ú´Ù.
ºÎ¿ë½º´ÔÀº º®¼ÛÀÇ ¹ýÀ» ÀÌÀº ÈÄ È²·æ»ê, ÆÈ°ø»ê(ÀüºÏ Àå¼ö)À» °ÅÃÄ ¸»³â¿¡´Â Áö¸®»ê ½Ö°è»ç, ´ë½Â¾Ï, ¿¬°î»ç, ÀÇ½Å¾Ï µî¿¡¼­ »ç½Ã´Ù°¡ ¼±Á¶4³â(1571) 4¿ù 14ÀÏ ÀǽžÏ(ÀǽŸ®´Â ½Ö°è»ç¿¡¼­ 20¸®¸¦ µé¾î°¡¸é ¹Î¹ÚÇÏ´Â µ¿³×·Î¼­ Áö±ÝÀº Çб³ ÅÍ°¡ µÇ¾îÀÖ°í ÀǽžÏÀº ÈçÀûµµ ¾ø´Ù)¿¡¼­ ¼¼¼ö 87¼¼, ¹ý¶ø 74¼¼(72¼¼?)·Î ¿­¹Ý¿¡ µé¾ú´Ù.

ÀÌ ¹Û¿¡µµ ºÎ¿ë¼±»ç¿¡ ´ëÇÑ ±â·ÏÀº ¡¸¼±(àÉ)ÀÇ ¼º¼­(á¡ßö)¡¹ ¡¸¼±(àÉ)ÀÇ ¹ß´Þ»ç¡¹ ¡¸°æ»ó³²µµ»ç(ÇÏ)¡¹ µî¿¡¼­ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

2003³â 02¿ù 27ÀÏ 10½Ã 24ºÐ / ¹®È­

Copyright (c) 1999 »çõ½Å¹® Co. All rights reserved.

ÀÌÀü ±â»ç º¸±â ȨÀ¸·Î ´ÙÀ½ ±â»ç º¸±â